 |
| |
Franz Liszt(1811-1866) écrivit sur Menton :
"Jamais dans aucun pays du monde,
je n'avais ressenti cette sensation de bonheur total" |
|
|
|
|
| |
 La situation géographique particulière du Mercantour, aux confins de la Méditerranée et des Alpes, et le caractère même de ses composants minéraux concourent à créer des paysages extrêmement contrastés. A moins d'une heure du littoral, le relief se déploie tantôt plissé, tantôt creusé de gorges sinueuses, ou bien encore hérissé de cimes fièrement tendues vers l'azur |
|
| |
|
|
| |
 As an alpine park close to the Mediterranean, this extremely original geographical location gives rise to a very varied landscape : rocky areas, glacial cirques and valleys strewn with deep blue or brilliant green lakes, vast high alpine pastures, thick forests, narrow valleys, picturesque gorges and crystal clear rapids / streams / torrents / waterfalls. |
|
| |
|
|
| |
 La particolare ubicazione geograpfica del Mercantour, ai confini del Mediterraneo e delle Alpi, e il carattere stesso delle sue componenti minerali concorrono a creare dei paesaggi contrastanti. A meno di un'ora dal litorale, si estende il rilievo ora increspato, ora scavato di gole sinuose oppure irto di cime fieramente svetanti verso l'azzurro |
|
| |
|
|
|
|
|
